What sort of communication challenges can be encountered across neurotypes? And how can issues in cross-neurotype communication be improved?

What are the benefits and challenges of working in academia for autistic people? And what can you do to thrive as an autistic researcher?